domingo, 11 de dezembro de 2011

Good morning!

Follows another photo of my tomatoes =)

Bom dia!

Segue outra foto dos meus tomatinhos  =)


Até mais! Take care!

sábado, 3 de dezembro de 2011

Hey everyone! Hope you all are having a great weekend so far!

I just want to share another pic of my tomatoes... they are growing so fast!!!  =D

Take care!

Oi gente! Espero que o fim de semana esteja sendo ótimo para vocês!

Só quero compartilhar mais uma fotinha dos meu tomates... eles estão crescendo tão rápido!!   =D

Até mais!

terça-feira, 29 de novembro de 2011

Bola de Semente / Seed´s Ball

Boa tarde!

Os tomatinhos da minha bola de semente estão crescendo tão lindos!! Vejam:



The tomatoes of my seed´s ball are growing! Look how cute they are!!

Até mais! Take care!

terça-feira, 22 de novembro de 2011

Bola de Semente / Seed´s Ball

Oi gente!

Vocês se lembram da minha bola de semente? Não é que ela cresceu e virou uma enooooorme planta? Meus pais estão dizendo que é tomate o que eu plantei, sendo que eu achava que era cenourinha rsrsrs mas tudo bem. Acho que vou ter que replantar, porque ela cresceu muito mais do que eu esperava  =)  =/   e olhem os trevos de 4 folhas que eu plantei, que fofos!! Enfim, só queria compartilhar com vocês como estão minhas plantinhas!

Até mais!



Hello everyone!

Do you remember my seed´s ball? The seeds are growing bigger and bigger! My parents told me that it´s a tomato plant but I thought it was a little carrot's... I think I´ll have to plant it in another vase since this one is getting small. I didn´t expect the plant to grow so big!  =)  =/   And take a look at the four-leafed clovers I planted there too. How cute are they, uh? Well, I just want to share with you guys how my plants are doing...

See ya!

quinta-feira, 17 de novembro de 2011



Olá pessoal!

Finalmente estou de volta! Tive que deixar o blog de lado um pouco para correr atrás das coisas do curso de Meio Ambiente que estou fazendo... Mas, hoje deu uma brecha e cá estou!

Hoje quero falar sobre o exercício da civilidade. Quantas vezes já ouvi as pessoas na rua reclamando que vivemos em uma cidade suja, que só tem lixo nas ruas e que as pessoas não têm educação... Você já deve ter falado isso pelo menos uma vez e eu concordo com isso, mas quantas vezes você parou pra pegar um papel do chão e jogar no lixo? Quantas vezes você deixou de levar seu lixo pra jogar em casa quando não encontrou um cesto na rua em vez de discretamente e com todo o cuidado, colocar sua latinha de refrigerante entre as outras, ali, escondidinha, no cantinho do muro? O que eu proponho, é que falemos e façamos mais... Se você está passando por um lugar que tem uma latinha ou um papel no chão, não custa pegá-lo e colocá-lo no lixo. "Eu não vou pegar lixo de pessoas mal educadas!! De jeito nenhum!", você pode me dizer isso, mas pense bem: esse objeto jogado no chão não está interferindo no seu ambiente também? Então porque simplesmente largá-lo lá e continuar só criticando? Qual é a mensagem que queremos passar pros nossos filhos? A de que cada um tem responsabilidade por seus atos, mas que não podemos trabalhar pelo bem comum porque "não fui quem fez"?

Então, a minha mensagem de hoje é: faça o que estiver ao seu alcance. Se cada um fizer a sua parte, nós vamos chegar em um ponto no qual todos juntos trabalharemos para que as coisas funcionem do jeito que devem ser. Então, pegue o papel, a latinha, o copo de plástico do chão e jogue na lixeira mais próxima. Está tomando uma água, um refrigerante e não tem lixeira por perto? Leve consigo e jogue no lixo da sua casa. São ações tão pequenas, mas que geram um resultado tão positivo.

E não pense que as pessoas não vêem o que você faz e não tomam por exemplo, porque outro dia eu estava na padaria e tinha umas 5 pessoas atrás de mim na fila para fazer o pedido. Então eu disse pra moça do balcão que eu não queria sacolinha e comentei com a pessoa ao lado que não pegava para proteger o meio ambiente. Eis que estou no caixa pagando a conta e vejo que as pessoas que estavam atrás de mim, também não pegaram sacolinhas. Foi algo pequeno? Foi, mas naquele dia algo mudou para aquelas pessoas. Elas perceberam que não precisam das sacolinhas, afinal, e, passaram a participar do movimento de proteção ao planeta.

O importante é plantar a sementinha. Somos observados a todos os momentos e sempre vai ter alguém para tirar algo de bom do que fazemos, mesmo que não tenhamos essa intenção.

Essa é a dica de hoje. Até mais!

Hello everyone!

I'm back at last! I had to leave my blog for a while since I had many work at school but I have some free time today and here I am!

I wanna talk today about a civility duty. I've heard many times people on the street complaining that the streets are dirty, that there's garbage everywhere we look and that we live in a place where people do not have good manners... You already said that at least once, didn't you? And I agree! But how many times you stopped, caught a paper or can from the floor and put it on the garbage can? How many times you didn't take your garbage home to throw it instead of carefully putting it along with the other materials, close to the wall? What I propose is: let´s talk less and do more... If you are walking around and see a can or paper on the floor, take it and put it on the garbage can! "I won't take rude people's garbage! No way!", you may say that but think about the following: isn´t that object interfering on your Environment too? So, why the best option should be just leave it there and keep complaining about how dirty the city is? What's the message we want to send to our kids? That one is responsible for its acts but that we can't work as a group because "it wasn't me who throw it there"?

So, my message today is: do whatever you can. If everyone does what should be done, we´ll reach a point when we all will work to make things work the way the should!

People are watching us all the time! Someone will always take something from what you do so plant a good seed...

That's all for the day. See ya!

quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Good Morning!

The text I bring today is a bit longer than usual but it´s a great text. I call you all to read it and think deeply about it. I don´t know who wrote it, but this person was blessed to do it so beautifully.

At the market, the guy behind the balcony says to an old lady:

- You should bring your own bags to carry the products you buy since the plastic bags we offer are not friendly to the Environment.

The lady apologised and said:

- This Green movement didn´t exist when I was young.

The employee replied:

- That´s exactly the problem today, madam. Your generation didn´t care enough about the Environment.

- You´re right - answers the lady - our generation wasn´t correctly worried about the Environment. At that time, the bottles of milk, of soda and beer were delivered to the shop where they were bought. The shop used to send them back to the factory, where they were cleaned and sterilized before each reuse and they (the drink´s producers) used the bottles many other times.

We really didn´t care about Environmet at that time. We used to use the stairs because there was no escalators on the shops and offices. We used to walk everywhere instead of getting in our cars every time we had to go somewhere 2 block away.

But you´re right. We didn´t care about the Environment. Back then, the baby´s diapers were washed because there were no disposable ones. Dry clothes: the drying process used to be made by ourselves, not by these fancy machines. Wind and solar energy were used to dry our clothes. The younger kids used to earn the older kid´s clothes not new clothes everytime.

But it´s true: there was no Environmet concern at those days. Back then we used to have only one TV or radio at home, not a TV per room. And the TV had the size of a tissue not a screen as big as an stadium (by the way, how you´ll dispose them?).

On the kitchen, we had to mix everything with our hands cause there was no electronic machines to do the job for us. When we had something fragile to send via mail, we used to pack it with wrinkled paper to protect it, not with something plastic that will take five centuries to begin to decompose. At that time we didn´t use a gasoline engine just to cut the grass, out machine required muscles. The exercise was terrific and you didn´t have to go to the gym and use mats that are also moved by electricity.

But, you´re right: we didn´t care about the Environment. We used to drink directly from the spa when we were thirst instead of using plastic cups and PET that fill the oceans today. Pen: we used to recharge many times instead of buying a new one.

Actually, we did have a "green wave" back then. At that time, people used to take the bus and the kids used to go to school riding their bikes or by foot, instead of using their mothers as a 24 hours taxi service. We used to have a single socket on each room, not a whole bunch of then on each wall to feed dozens of equipment. And we didn´t need a GPS to receive signs from satellites miles away on the space just to find the closest restaurant.

So, isn´t it funny that current generation speaks so much of Environment but doesn´t want to put anything aside and doesn´t consider living a bit like it was at my time?


Well, this is the text I want to share with you all. I hope you can understand my English and think about it.

See ya!

terça-feira, 27 de setembro de 2011

Desabafo

Good Morning everyone!

I´m translating this text and will post it in English as soon I finish it.

See ya!

Bom Dia!!

Hoje trago um texto que chegou às minhas mãos e que eu quero compartilhar com vocês. Não sei quem é o autor, para dar os créditos, se alguém souber, por favor, me avise. O texto é longo mas vale muito a pena ser lido e é importante que se faça uma reflexão a respeito do que é dito aqui.


Na fila do supermercado, o caixa diz uma senhora idosa:

- A senhora deveria trazer suas próprias sacolas para as compras, uma vez que sacos de plástico não são amigáveis ao meio ambiente.

A senhora pediu desculpas e disse:

- Não havia essa onda verde no meu tempo.

O empregado respondeu:

- Esse é exatamente o nosso problema hoje, minha senhora. Sua geração não se preocupou o suficiente com  nosso meio ambiente.

- Você está certo - responde a velha senhora - nossa geração não se preocupou adequadamente com o meio ambiente. Naquela época, as garrafas de leite, garrafas de refrigerante e cerveja eram devolvidos à loja. A loja mandava de volta para a fábrica, onde eram lavadas e esterilizadas antes de cada reuso, e eles, os fabricantes de bebidas, usavam as garrafas, umas tantas outras vezes.

Realmente não nos preocupamos com o meio ambiente no nosso tempo. Subíamos as escadas, porque não havia escadas rolantes nas lojas e nos escritórios. Caminhamos até o comércio, ao invés de usar o nosso carro de 300 cavalos de potência a cada vez que precisamos ir a dois quarteirões.

Mas você está certo. Nós não nos preocupávamos com o meio ambiente. Até então, as fraldas de bebês eram lavadas, porque não havia fraldas descartáveis. Roupas secas: a secagem era feita por nós mesmos, não nestas máquinas bamboleantes de 220 volts. A energia solar e eólica é que realmente secavam nossas roupas. Os meninos pequenos usavam as roupas que tinham sido de seus irmãos mais velhos, e não roupas sempre novas.

Mas é verdade: não havia preocupação com o meio ambiente, naqueles dias. Naquela época só tínhamos somente uma TV ou rádio em casa, e não uma TV em cada quarto. E a TV tinha uma tela do tamanho de um lenço, não um telão do tamanho de um estádio; que depois será descartado como?

Na cozinha, tínhamos que bater tudo com as mãos porque não havia máquinas elétricas, que fazem tudo por nós. Quando embalávamos algo um pouco frágil para o correio, usamos jornal amassado para protegê-lo, não plastico bolha ou pellets de plástico que duram cinco séculos para começar a degradar. Naqueles tempos não se usava um motor a gasolina apenas para cortar a grama, era utilizado um cortador de grama que exigia músculos. O exercício era extraordinário, e não precisava ir a uma academia e usar esteiras que também funcionam a eletricidade.

Mas você tem razão: não havia naquela época preocupação com o meio ambiente. Bebíamos diretamente da fonte, quando estávamos com sede, em vez de usar copos plásticos e garrafas pet que agora lotam os oceanos. Canetas: recarregávamos com tinta umas tantas vezes ao invés de comprar uma outra. Abandonamos as navalhas, ao invés de jogar fora todos os aparelhos 'descartáveis' e poluentes só porque a lámina ficou sem corte.

Na verdade, tivemos uma onda verde naquela época. Naqueles dias, as pessoas tomavam o bonde ou ônibus e os meninos iam em suas bicicletas ou a pé para a escola, ao invés de usar a mãe como um serviço de táxi 24 horas. Tínhamos só  uma tomada em cada quarto, e não um quadro de tomadas em cada parede para alimentar uma dúzia de aparelhos. E nós não precisávamos de um GPS para receber sinais de satélites a milhas de distância no espaço, só para encontrar a pizzaria mais próxima.

Então, não é risível que a atual geração fale tanto em meio ambiente, mas não quer abrir mão de nada e não pensa em viver um pouco como na minha época?

Bom, é isso. Até mais!!

domingo, 11 de setembro de 2011

Nossas Crianças / Our Kids




Bom dia pessoal!

Hoje eu quero sugerir que as crianças sejam incluidas no processo de conscientização ambiental dentro de nossas casas. Converse com seus filhos, sobrinhos, primos, amiguinhos... sobre a importância da conservação da natureza, da utilização consciente dos recursos naturais (que engloba o consumo de água, energia, produção de lixo...), do respeito aos animais. Faça isso de forma informal, descontraída, dentro de contexto; não faça com que o assunto seja algo massante e ditatorial.

E o mais importante: não subestime os pequenos! Eles são verdadeiras máquinas de absorção e, ao contrário do que muita gente pensa, eles compreendem sim o que nós falamos e a opinião deles é muito importante. Permita que eles sejam críticos, estimule diálogos, reflexões e prepare-se para dar uma base ambiental consistente para essas pessoas em desenvolvimento acelerado.

O tipo de mundo que queremos para nossos pequenos, depende do tipo de educação que lhes é dada hoje.

É isso por hoje galera. Até mais!

Good morning everyone!


I´m suggesting today the addition of the kids into the environmental awareness process inside our houses. Talk to your children, nephews, cousins, little fellows... about the importance of nature conservation, conscientious use of natural resources (what comprehends water and energy consumption, garbage production...), attention to the animals. Do it informally, spontaneouslly, do not make them think about this subject as something boring.

Important: do not underestimate the children! On the contrary of many people´s thinking, they do comprehend what we say and they have their own opinion about the thongs. Allow them to be censorious, estimulate dialogues, reflexions and be prepared to give them consistent environmental basis.

The world we want to our kids depends on the education we give them today.

That´s all for the day. Take care!

domingo, 21 de agosto de 2011

Minha Bola de Semente / My Seed's Ball

Bom dia!!

Minhas sementinhas estão crescendo e estão TÃO lindas!!!

Morning!

My seeds are growing SO beautiful!!!!


Só queria compartilhar com vocês! Beijos!

I just wanted to share it with you guys! See ya!

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

Água Potável / Potable Water



Boa tarde!!

Essa semana me deparei com um dado que me deixou muito impressionada e eu quis dividir com vocês. Eu sabia que a água potável que temos disponível no planeta era uma minúscula porção de todo o azul que vemos quando pensamos na Terra, mas não tinha noção de quão pequena é essa parte. Apenas 0,77% de toda a água que temos é potável e está disponível para ser consumida. Não, eu não errei ao colocar a vírgula, realmente é menos de 1%!  Esse dado é algo para nos fazer refletir uh? Mesmo que existam métodos para tornar água do mar, por exemplo, em água potável, o processo é muito caro e não é natural, ou seja, não é a mesma coisa... Se no futuro tivermos que consumir somente água transformada, vendida a peso de ouro, você teria condições de comprar?

Já pensou?! Até mais!

Good afternoon!

This week I was chocked with an information I received and I want to share it with you guys. I was aware that the potable water we have available on the planet was a tiny portion of the whole blue we see when we imagine the globe, but I was not aware that the number is so low! Only 0,77% of all the water we have on Earth is potable and available to us. No, that's not a typo, it's really less than 1%! This data is somthing to make us think uh? There are some methods to turn sea water, as an example, into potable water but that's an expensive process and it's not natural, what means that is not the same... If we haf to consume only that kind of water, sold at a high price, would you be able to afford it?

Just think about it! See ya!

terça-feira, 16 de agosto de 2011

Bola de Semente / Seed's Ball!!

Boa tarde!!

Pessoal, vocês se lembram quando eu ensinei como fazer uma bola de semente? E, então, quando eu fiz o vaso de garrafa PET e coloquei minha bola de semente lá?? Ontem fui ver como estava o andamento da bola e olha que coisa linda!!! Está brotando!!!

Hey guys, do you remember when I tought how to make a seed's ball and then when I showed how to make a vase with PET and put my seed's ball on it? So, I was checking yesterday how the ball was doing and look what I found when I got there!!! It's growing out the ball!!


Bom, hoje só queria dividir isso com vocês, mesmo... Até mais!!

That's all for the day, I only wanted to share this with you all! Take care!

sábado, 13 de agosto de 2011

Dica do Dia / Today's Tip


Boooom dia leitores queridos!!

Faz um certo tempo que não posto nada, mas estou de volta! Hoje não vou colocar uma dica, mas propor uma reflexão.

Muitas vezes andamos pelos shoppings ou supermercados e vemos um produto que está em uma promoção "imperdível" e, não mais que de repente, simplesmente precisamos ter aquele produto! Já aconteceu com você né? Não se culpe! Acontece com todo mundo! O que acontece a partir daí, então? Olhe a sua volta, na sua casa. Quantas coisas existem aí que ainda estão na caixa? Que nunca foram usadas ou que foram usadas pouquíssimas vezes logo que você as comprou, mas que já faz muito tempo que ninguém usa? A reflexão que proponho é: pense, antes de comprar. Não é porque está barato que você precisa ter. E o que sugiro que você pense é justamente isso: eu realmente preciso, ou eu quero?

Por que isso é importante? Produção de lixo, extração de recursos naturais para uso como matéria-prima, trabalho escravo praticamente (se é tão barato e a empresa ainda tem lucro em cima do produto, imagina quanto a pessoa que fez o produto recebeu como pagamento da empresa, muitas vezes sendo exposta a materiais tóxicos, que podem compometer seriamente sua saúde), enfim, são muitos os impactos.

Bom, é isso por hoje. Até mais!

Goooood morning, dear readers!!

There've been a while since my last post, but I'm back! I won't post a tip today, but I'll suggest a meditation.

Many time we walk thru the shopping centers or markets and see a product at an "unlosable" price and, suddenly, we just can't live without that product! This situation has already happened to you, right? That's ok, don't blame yourself, it happens to everyone! But, what happens then? Take a look around you, in your house. How many things you see that are still in their boxes? Or that have never been used or have been used a few times when you bought them but nobody touches them in a long time? The meditation I propose is: think, before you buy stuff. You must not have something just because it's cheap. The thinking I suggest here is exactly: do I really need it, or I want it?

Why this is important after all? Garbage production, natural resources extraction to be used as basis, slave work practically (if the product is so cheap and the company that made it needs to make profit on it, imagine how much the worker who made this product may have earn for it, being sometimes exposed to toxic products that may strongly affect their health)... the impacts are huge.

Well, that's all for the day. See ya!

quarta-feira, 27 de julho de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day

Boa Tarde!! Good Afternoon!



The tip today is: cancel any unnecessary letters. Many companies send advertising letters to promote their products and they are completely useless to us, who may only throw them away and not even read them. Banks also send us our account extracts or credit card invoices via mail. Those are also useless papers when you consider the online options we have nowadays. Just cancel any correspondence you receive and throw away. This attitude also helps to reduce garbage production. 


A dica de hoje é: cancele as malas-diretas que são enviadas para você. Muitas empresas enviam cartas com propagandas que são totalmente inúteis para nós, que, muitas das vezes, jogamos a carta fora sem mesmo abrí-la. Os bancos muitas vezes nos enviam extrato da nossa conta e faturas do cartão de crédito por correio, mas isso também não é necessário, já que temos todas essas opções online. A dica hoje é para cancelar toda correspondência desnecessária que recebemos só para jogar no lixo. Essa atitude ajuda na redução da produção de lixo. 


É isso por hoje. Take care!

terça-feira, 26 de julho de 2011

Bolinho de Casca de Batata / Potato Peel's Dough

Good Morning! Bom dia!

I bring today a recipe using potato peels. I appologize if my English is incorrect, but I've never seem or written a recipe in English before, so I need your help to correct me if something is odd, please.

Hoje eu trago uma receita de bolinho com casca de batata.

Bolinho de Casca de Batata / Potato Peel's Dough

Ingredientes
2 xícaras de casca de batata cozidas e batidas / 2 cups boiled and smashed potato peels.
2 xícaras de farinha de trigo / 2 cups wheat flour
2 ovos / 2 eggs
2 colheres de salsinha picada / 2 spoons parsley
Sal (o suficiente) / salt (as much as you want)
1 colher (sobremesa) de fermento em pó / 1 spoon (dessert spoon)  baking powder
Óleo para fritar / oil

Modo de preparo / Directions

Ferver as cascas de batata e bater no liquidificador. Colocar a massa numa tigela, acrescentar os ovos, a farinha, o sal e o fermento. Misturar bem. Aquecer o óleo e fritar os bolinhos às colheradas.

Boil the potato peels and smash them on the blender. Put this dough in a bowl and add the eggs, the flour, salt and the baking powder. Stir everything. With a spoon, fry the dough in hot oil.

The point here is to reduce waste and garbage production.

O importante com essa receita é reduzir o desperdício e a produção de lixo.

Até mais! Take care!

domingo, 24 de julho de 2011

Dica do Dia - Tip of the Day

Bom Dia!! Morning!



A dica de hoje é uma receita de suco com a casca do abacaxi.

The tip today is a recipe of pineappe peel's juice.

Ingredientes:

Cascas de Abacaxi / Pineapple's Peels
1 Litro de Água / 1 Liter of Water
Açúcar / Sugar
Gelo / Ice

Lave as cascas do abacaxi e coloque-as no liquidificador junto com os outros ingredientes. Bata tudo e coe. Já está pronto para servir! É uma receita super fácil e ajuda a reduzir a produção de lixo.

Wash the peels and put them on the blender with the other ingredients. When everything is mixed, filter the juice. It's ready to drink! It's a really simple and tasty recipe that reduces the garbage production.

É isso por hoje! That's all folks ;o)

quarta-feira, 20 de julho de 2011

Vaso de Flores / Flower Vase

Bom dia pessoal! Good Morning!

Eu estava um pouco sumida porque tinha pensado em postar alguma coisa bacana pra reaproveitar garrafa pet, mas não tinha nenhuma garrafa em casa... Agora que consegui uma, coloco aqui os passos que eu tomei para fazer um vaso com a garrafa que estava perdida aqui:

I was out for a while because I've been thinking in a post to show something useful to do with a PET recipient but I didn't have any at home! Now that I got one, I'll show you what I did to make a flower vase with a PET:

Primeiro, pegue a garrafa e faça um corte em sua lateral.

Fisrt of all, cut the PET bottle as shown below:


Então, faça furos na parte oposta de onde você cortou a garrafa, para que a água que você jogar na plantinha não fique presa no vaso.

Then, make some small holes on the back of the bottle (the opposite of the side you just cut it), so the water you throw on the plants can flow.


Agora, encha com terra e plante o que quiser. Obviamente não plante nada muito grande ou com raizes profundas. Eu aproveitei para colocar minha bola de semente... Se você tiver tintas em casa, pode personalizar o vaso da forma que quiser. Eu coloquei uma plaquinha, indicando o que tem dentro do vaso.

Now, just fill it with soil and plant whatever you want. Don't plant anything too big or with big roots. I put my seed's ball on it. You can personalize it the way you want, just use your imagination! I put the name of the seed on it...



Com isso, reduzimos o lixo e aumentamos a área verde em nossas casas.

This action reduces garbage and increases the green area in our houses.

Espero que gostem! I hope you like it!

Até mais! See ya!

quinta-feira, 7 de julho de 2011

Revistas e Jornais / Magazines and Newspapers

 Bom Dia! Good Morning!

A dica de hoje é: se você assina revistas e/ou jornais e os joga fora depois de ler ou os coloca em uma pilha e nunca mais toca neles, faça uma doação para escolas. Eles certamente farão bom uso desse material.

O objetivo com essa ação é prologar a vida útil desse material, não gerando mais lixo e também espalhar o conhecimento.

The tip today is: if you subscribe for a periodical or newspaper and throw them away after reading them or put them on a pile to never touch them again, give them to a school. The school will certainly make a good use of this material.

The point here is to reduce garbage production by extending material's life cicle and also to spread knowledge.

Take Care! Até mais!

segunda-feira, 4 de julho de 2011

Special

Bom Dia! Good Morning!

I bring today an amazing video! I hope you like it!

Hoje eu trago um vídeo muito lindo que minha amiga Clari me mostrou e acredito que vá tocá-los de forma positiva também!



As frases são:

No começo, tinha a natueza...
Então, algo aconteceu...
...e foi ficando maior...
...e maior
Eles tentaram conviver juntos...
...mas não foi assim tão fácil...
Deixe seu carro...
Plante uma árvore
Pare o aquecimento global
Curta a natureza!

Mesmo eu colocando as frases aqui, não deixe de ver o vídeos, elas são colocadas de forma ímpar!

Até mais! Enjoy the holiday!!

quinta-feira, 30 de junho de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day

Bom dia!! Good morning!




A dica de hoje é: não jogue no lixo objetos que podem ser úteis a alguém. Procure se informar sobre feiras de troca na região onde você mora, ou promova uma você mesmo na sua casa, ou no seu local de trabalho (se permitido). Avise seus amigos para levarem livros, celulares, notebooks, roupas, etc, que não usem mais, e promovam trocas. Mas atenção: quando for fazer as trocas, não pense no valor do que você está trocando em comparação com o que está recebendo; pense que o que você está "doando" não é mais útil para você, mas pode ser exatamente o que a pessoa que está recebendo precisa.

Por que isso é importante? Porque diminui a produção de lixo e também influi na diminuição dos impactos ambientais da produção de novos objetos: utilização de matéria prima, emissão de gases, gasto com água e energia, transporte internacional de peças ou do produto todo, e muitas vezes utilização de mão de obra irregular.

Não tem como participar de uma feira de trocas? Não tem problema: doe para alguém que precise, para uma instituição... Além de fazer bem ao meio ambiente, fará muito bem à sua alma!

The tip today is: do not garbage objects that may be useful to someone else. Be informed of "exchange fairs" on the region you live or promote one yourself. Call all your friends to take books, old cell phones and notebooks, clothes, etc to your house or to work (if allowed) and promote changes. But pay attention to something really important: when participating on this kind of action, do not compare the value of the object you are giving to the one your are receiving. Keep in mind that that object is no longer useful to you but may be exactly what the person receiving it may be needing.

But, why this is a green atitude anyway? Because it reduces the garbage production and also reduces the impacts on the production of new products: raw material utilization, gas emission, water and energy waste, international transportation of pieces or of the whole product and even irregular labor on some cases.

There are no such fairs around you? Don't worry: give what you don't use anymore to someone who needs it or give to charities... Besides being good to the Environment, it will also be really nice to your soul!

Take Care! Até mais!

segunda-feira, 27 de junho de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day

Boa Tarde!! Good Afternoon!

Dica do Dia: faça xixi durante o banho. Cada descarga pode gastar até 30 litros de água por acionamento. Multiplique isso pelo número de descargas que sua família dá em sua casa por dia. Então, além de fazer xixi no banho, não jogue lixo no vaso ou acione a descarga desnecessariamente.

The tip today is: pee while taking a shower. Each toilet flush may use up to 30 liters of water. Now, multiply that number by the number of flushes your family waste every day. So, besides peeing while taking a shower, do not throw things on the toilet nor flush the toilet when it's not necessary.

Take care! Até mais!

sexta-feira, 24 de junho de 2011

Um Problema Real / A Real Issue

Bom Dia!

Sábado passado fiz uma visita técnica onde fomos à Salto e Itu e pudemos observar o rio Tietê. O que vi me fez chorar e resolvi dividir com vocês, na intenção de ilustrar a importância de mudarmos um pouco a cultura que está tão incrustada em nossa mente e começarmos a cuidar com mais carinho do meio onde vivemos. Olhe as fotos abaixo:



Toda essa parte branca na água é espuma de esgoto doméstico. Na cidade onde estávamos, quase 100% do esgoto doméstico é tratado, mas mais pra cima, na cidade de São Paulo, somente 1% do esgoto é tratado, o restante vai parar direto no Tietê.

Você pode dizer "mas como assim? Eu passo lá na Marginal Tietê em São Paulo e não tem espuma nenhuma!". Não tem mesmo, por que as águas ali são calmas. O esgoto desce aqui para o interior e, como aqui é uma região de depressões, o que forma cachoeiras, faz com que a água revolva e o detergente, o sabão em pó, etc, que estão presente no esgoto que foi jogado lá pra cima onde o problema não é visível e  que, por isso, as pessoas pensam que não existe, formem as espumas aqui.

Agora você vai me dizer assim: "Mas eu não tenho controle sobre o tratamente de esgoto, isso quem faz é o governo!". Ok, mas dá uma olhadinha nas imagens abaixo:



Essas coisas todas foram jogadas por pessoas diretamente no rio. Nossa guia nos disse que já viu um sofá inteiro boiando água abaixo. Mais uma vez: a pessoa joga o lixo no rio, o vê afundando ou indo embora, e ele some da sua visão. Certamente essa pessoa fica muito satisfeita consigo mesma "Poxa, que beleza, solucionei o problema do lixo na minha casa! Eu joguei no rio e ele sumiu, problema resolvido!". O seu lixo vem parar no nosso quintal! Traz sujeira, doenças e destruição. Além de causar enchentes...

Essas coisas acontecem todos os dias. O que eu espero com esse post, é sensibilizar quem tem esse tipo de atitude ou conhece alguém que tenha. O lixo não some, ele só muda de lugar. Dê uma destinação correta ao seu lixo, pense que são pessoas como você que sofrem com os resultados das suas atitudes, além dos animais que dependem do rio.

Fico por aqui, elevando meus pensamentos para que essa situação mude. Até Mais!

Good Morning!

Last Saturday I visited a city nearby with the School and what I saw made me cry! So I decided to divide with you all, in the hope of some change.

On the pictures above you may see Tiete. It's one of the largest rivers we have here in Brazil. The white stuff you see on it, is not ice, we don't have that down here. It's soap-suds that comes from cities above on the river, that do not treat their domestic sewer before throwing it on the river. On those cities, the water is calm and there are no suds, but on the region we were (that treats almost 100% of their sewer), there are lots of depressions on the relievo, forming waterfalls, what makes the detergent, soap and other stuff on the water revolve and form the suds.

People may say "But I have no control over the sewerage system, that's government business". Ok, but have you seen the last 2 images? Those things were thrown directly on the river by ordinary people, people like me and you. They throw those stuff on the river and think that their garbage problem is solved, since they don't see it anymore, it's gone... no, it's not! That garbage affects the lives of thousands of people down the river, bringing dirt, diseases and affecting also the animals that depends on the river. Not mentioning the floods...

These things happen everyday and my intention with this post is to touch people who throw garbage everywhere or the ones who know people who do that. Garbage does not disappear, it only moves to somewhere else. Give the correct destination to your garbage.

That's all for the day. See ya!

terça-feira, 21 de junho de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day

 A imagem de hoje foi tirada do site / This image has been taken from:
http://ameixaamarela.com.br/category/comida-de-mae/page/3

Boa tarde! Good Afternoon!

Dica do dia: use coador de pano em vez de papel para coar o café. Além de ter um café muito mais saboroso, você ainda contribui com o meio ambiente  ;o)

The tip today is: use cloth bag filter instead of filters of paper to make your coffee. It tastes better and you helps the Environment  ;o)

Até a próxima! See ya!

quinta-feira, 16 de junho de 2011

Bola de Semente / Seed's Ball

Bom Dia!! Good Morning!

Hoje trago uma dica que, particularmente, acho muito interessante. Fiz na aula essa semana e decidi colocar aqui no blog, pra quem quiser fazer. Esse processo é chamado "Bola de Semente". Você vai precisar de um pouco de argila, adubo e sementes. A idéia consiste em literalmente espalhar vida por aí! Você pode fazer isso na sua casa, oferecer aos seus vizinhos, familiares e qualquer pessoa interessada.

I bring today a tip that, in my opinion, is really interesting. It's called "Seed's Ball". You'll need a bit of clay, fertilizer and seeds. The idea is to spread life all around! You can do it at home, give it to your family, friends and anyone who may be interested.

Primeiramente você pega um pouco de argila e amassa na mão (como na figura abaixo), coloca um pouco de adubo e as sementes. Coloque poucas sementes (4 ou 5). Cuidado na escolha da semente, pois se você colocar de uma árvore muito grande, pode ser que tenha que derrubá-la depois por questões de infraestrutura, tal.

First of all you take a bit of clay and squash it on your hand, making a pancake (as show on the picture below), add fertilizer and some seeds (just a few, 4 or 5). Take care on the choice of the seeds, cause if you choose a big tree, you may have to cut it in the future...




Uma vez colocadas as sementes, junte as "pontas" e faça uma bola com a argila:

Once you added the seeds, make a ball with the clay:


Então, é só colocar essa bola na terra (não enterre) e quando chover, a argila vai disolver e as sementes irão para a terra, para crescer.  =D

So, you just leave on the ground (don't bury it) and when the rain wets the clay, it will melt and release the seeds, that will grow  =D

Vou jogar a minha e ver no que dá. Vou mostrando para vocês conforme for progredindo.

I'll do it with mine and will post its progress here, when it happens.

Até mais! Take Care!

terça-feira, 14 de junho de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day

Boa Tarde! Good Afternoon!



A dica de hoje é: não jogue óleo de cozinha na pia. Cada litro de óleo contamina cerca de 1 milhão de litros de água. Além do prejuízo ambiental e do alto custo para tratar essa água contaminada, você ainda prejudica o encanamento da sua casa.

Today's tip is: do not throw oil on the kitchen sink. Each liter of oil contaminates 1 million liters of water. Besides the ecological damage and the high costs to treat this water, you also damage your house's plumbing.


É isso por hoje! Take care!

terça-feira, 7 de junho de 2011

Boa Tarde! Good Afternoon!

The tip today is: do not put hot stuff on the fridge. When you put hot food on the fridge, its internal temperature increases and it consumes more power to cool its inside and the food.

A dica de hoje é: não coloque alimentos quentes na geladeira. Quano você coloca um alimento quente na geladeria, a temperatura interna dela aumenta, fazendo com que ela aumente o consumo de energia para resfriar seu interior novamente e esfriar o alimento também.

Have a great day! Até mais!

quinta-feira, 2 de junho de 2011

Dica de Hoje / Tip of the Day



Bom Dia!! Good Morning!

Use your creativity and reuse stuff as boxes and products you would throw away. I'll try to show some of the things I usually do here. I need time to take the photos and upload them, but I promise I will! The great thing about doing this is that you can  have personalized objects. You can use photos, you can paint, create new objects, do your art! Everybody can! Just try it and you'll see!

The point here is to reduce garbage production. And you can make really useful things.

Use a criatividade para reutilizar caixas e produtos que você jogaria fora. Eu vou tentar mostrar aqui algumas das coisas que já fiz, só preciso de um tempinho para tirar as fotos e colocá-las aqui, mas prometo que vou colocar! A melhor coisa em reutilizar as embalagens ou produtos que iriam para o lixo é que você pode ter objetos completamente personalizados! Você pode utilizar colagem de fotos, pintura, criar novos objetos a partir de outros, fazer sua arte! Todo mundo pode! Só tenta, e você vai ver!

O ponto aqui é diminuir a produção de lixo e você pode fazer coisas realmente muito úteis, como resultado.

Até mais! Take Care!

quarta-feira, 1 de junho de 2011

Dica do Dia / Today's Tip

Hello! Good Morning!

Don't print powerpoint presentations. If you need any support to your presentation, bring a laptop with you or just write the information down on a single sheet of paper (it's even better if you use the back of a paper you'll no longer be using). This is not only a matter of paper waste and the polution caused by printer ink, but consider the garbage it will produce too.

When it comes to Environment matters, we need to open our minds and consider everything that our actions may cause before doing them.

Take Care!

Boom Dia!!

Não imprima apresentações de powerpoint. Se você precisar de algum material de suporte para sua apresentação, leve um notebook com você ou escreva a informação em um pedaço de papel (se for papel de rascunho, é ainda mais efetivo). Essa não é só uma questão de consumo de papel e da poluição da tinta, mas pense no lixo que será produzido também.

É imprescindível que nós pensemos em todas as implicações de nossos atos antes de agir.

Até mais!

terça-feira, 31 de maio de 2011

Definição / Definition



Bom dia!

Muito se fala em sustentabilidade hoje em dia, mas o que é isso afinal? Ter uma vida mais "sustentável" ou sermos uma "sociedade sustentável" é viver de forma que nossa existência não interfira na das gerações futuras, ou seja, usar os recursos naturais de forma consciente, para que eles existam no futuro, garantindo que as próximas gerações tenham condições de se manter.

Por isso é tão importante que usemos a água, a energia elétrica, de forma consciente. Outro ponto muito importante é a produção de lixo. Nós produzimos muito lixo. Se não prestarmos atenção e mudarmos alguma coisa neste ponto, o que deixaremos de herança serão montanhas de lixo.

Tenham uma ótima semana e não se esqueçam de espalhar a consciência ecológica!

Good Morning!

I bring today the definition of sustainability. Almost everything we hear today has to do with sustainability, but, what is that after all? Having a "sustainable" life or being a sustainable community means living in a way that won't affect the future generation. That is: using the natural resources consciously, to ensure they will exist in the future, to be used by the future generations, so they can survive.

That's the reason why it's so important that we use water, electrical energy, with conscience. Another very important point is garbage production. We produce way too much garbage. If we don't pay attention to that and change something, all that we'll leave as inheritance to future generation are mountains of garbage.

Have a great week! Don't forget to spread the Environmental Awareness!

segunda-feira, 30 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip


Bom dia!! Morning!

A dica de hoje é: varra seu quintal e a calçada com a vassoura, não use a magueira para fazer isso. Uma mangueira ligada por 15 minutos gasta por volta de 279 litros de água. São 279 litros de água tratada que vão para o ralo sem necessidade. Se você realmente quiser lavar a calçada e o quintal, reutilize água da máquina de lavar, do chuveiro (capte com um balde a água que é perdida enquanto você espera o chuveiro atingir a temperatura que você quer), etc

The tip today is: clean your backyard and the sidewalk with a broom, not with a car-wash hose. A car-wash hose running for 15 minutes spends about 279 liters of clean water (this number may vary according to water pressure). If you really want to wash backyard or the sidewalk, reuse water from the washing machine, from the shower (capture the water wasted while you wait for it to be on the right temperature), etc

Até mais! Take care!

domingo, 29 de maio de 2011

Dica do dia / Tip

Bom Dia! Good Morning!



And the weekend is almost gone... =/  but that´s ok, after all we need the week days to have the pleasure of the weekends... The tip I bring today is for those who spent the weekend conected on the cell phone: when you're done charging your cell phone, remove the charger from the wall socket. It still uses energy when conected to the wall socket even if the phone is already charged.

Pois é galera, o fim de semana já está caminhando para seu final... =/   mas tudo bem, afinal, precisamos dos dias da semana para termos o prazer dos fins de semana! A dica que trago hoje é para aqueles que passaram o finde inteiro grudados no celular: quando seu celular acabar de carregar, desconecte-o da tomada, pois o carregador ainda puxa energia, mesmo o cel estando desconectado.

Aproveite o finalzinho do finde fazendo algo  que te faça bem!

Enjoy the rest of your weekend doing something that makes you feel happy!

sexta-feira, 27 de maio de 2011

Dica / Tip



Diiiia! Good Morning!

Dica do Dia: leve uma caneca ou garrafinha para o trabalho, em vez de usar copos descartáveis e estimule seus colegas a fazerem o mesmo.

The tip today is: use a mug or bottle at work to drink water instead of plastic cups and instigate your co-workers to do the same.

Have a great weekend! Tenham um ótimo finde!!

quinta-feira, 26 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip

Bom Dia!! Morning!



Dica de Hoje: vez ou outra faça um jantar a luz de velas. Sem iluminação elétrica, sem música no rádio, sem dispersão. É uma delícia e uma oportunidade incrível de conversar com as pessoas que você ama sem interferências, todos estando 100% presentes de corpo e alma, compartilhando um momento especial  ;o)

The tip today is: once in a while promote a dinner using only candlelight. No electric light, no music on the radio, only you and the people you love. It's delicious and an amazing opportunity to talk to the people you love with no distractions; having everyone 100% present, body and soul, sharing a special moment ;o)

Por hoje, é isso. That's all for the day folks.

quarta-feira, 25 de maio de 2011

Suas ações afetam seu meio / Your action affects everything that surrounds you


Good Morning! Bom Dia!

Today I wanna take a time to try to show why it's so important to take a Sustainable posture in life, which is the reason why I decided to created this blog.

Have you ever had a respiratory problem?

Have you ever overpaid a fruit or a product because it was taken from a region far from your house or even from other country, but right next to that product, there was another just as good as the one you bought, but cheaper because it was produced in your region?

Have you ever seem your neighbor thru your window spending hours with the car-wash hose open washing his car while your are watching the news on TV showing another state of your own country suffering with a lack of water distribution because the water level is too low?

Have you ever gone back to take a look at a stream where you used to play when you were a kid but when you got there, you saw only sand or a few smelly and dirty water? And then you took a look around you saw that the trees gave place to messy houses, industries and a lot of garbage? I have! And I cried.

The simple actions I suggest to be taken here, are not to be used for my own benefit. It's for everybody, for next generations to have a chance. Just think about it. We (the whole human kind) are in the same boat. It's the same world and it's the only one. All we do as individuals, affects everything that surrounds us.

Hoje eu quero tomar um tempinho para tentar mostrar porque é tão importante incorporar atitudes mais sustentáveis no nosso dia-a-dia.

Você já teve algum problema respiratório?

Você já pagou muito mais caro em uma fruta ou produto porque ele veio de outra região ou até mesmo de outro país, mas do lado desse produto tinha um igualzinho, produzido na sua região, que é tão bom quanto o que você comprou só que mais barato porque foi produzido na sua região?

Você já olhou pela janela da sala e viu seu vizinho passando horas com a mangueira ligada lavando o carro, enquando você via uma matéria na TV falando que as pessoas de outro estado, no seu próprio país, estavam sofrendo com falta de água há dias porque o nível dos reservatórios estava baixo ou algo assim?

Alguma vez você já voltou àquele riacho onde você costumava ir quando criança e, quando chegou lá, encontrou um córrego sujo? E ainda, quando você olhou para o lado viu que as árvores deram lugar a um emaranhado de casas, indústrias e lixo? Eu já! E chorei!

As ações simples que sugiro aqui não serão usadas para meu próprio benefício, não é essa a intenção. É para todo mundo, para que as próximas gerações tenham uma chance. Só pense nisso. Nós (todos os seres humanos) estamos no mesmo barco, no mesmo mundo e é o único que temos.Nossas ações como indivíduos interferem diretamente no meio onde vivemos.

Até mais! Take Care!

terça-feira, 24 de maio de 2011

Dica / Tip

Booom dia! Mooorning!



The tip today is: give a lift to the people that live next to you. If you live close to each other and are going to the same place, share the ride! Besides the positive effects to the Environment, you can also split the cost with fuel ;o)  It's good for the Environment, it's good for You!


A dica de hoje é: dê carona para quem mora perto de você. Se vocês moram perto e vão ao mesmo lugar, porque não compartilhar? Além de ser bom para o meio ambiente, vocês ainda podem dividir os gastos com combustível ;o)  É bom para o meio ambiente,  é bom para você!

Até mais! Take care!

segunda-feira, 23 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip


Bom dia!!! Good Morning!

A dica hoje é: compre alimentos produzidos na região onde você mora, já que isso diminui a contaminação do meio ambiente com recursos como transporte. Prefira também alimentos da época.

The tip today is: buy the food produced on the region you live, since it reduces Environment contamination with transportation, for instance.

Até mais! Take care!

sábado, 21 de maio de 2011

Tip / Dica do Dia

Goood Morning! Bom Dia!


Today's Tip: open up the curtains and use sunlight whenever it's possible! If the sun is giving you enough brightness to do your stuff, why turn on the lamps?  Remember: sun is life, gives you energy! Your whole house will have a positive atmosphere  =)

Please, help me do a better job here and make suggestions or just a comment if you like the blog the way it is. The point here is help everyone to help the planet, with easy and affordable ways.

Dica do Dia: abra as cortinas e use a iluminação do sol!  Se o sol pode te dar iluminação suficiente para fazer suas coisas, para que acender as luzes? Lembre-se: sol é vida, dá energia! Sua casa toda vai adquirir uma atmosfera de positividade  =)

Por favor, me ajude a fazer um trabalho melhor aqui: dê sugestões de melhoria ou mesmo só comente, se você gosta do formato do blog. Meu objetivo aqui é ajudar todo mundo a ajudar o planeta, com ações simples e ao alcance de todos.

sexta-feira, 20 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip

Tarrrde! Good Afternnon!


A dica de hoje é: acumule as roupas para lavar e passar em vez de ficar lavando várias vezes por semana. E quando lavar roupa, reutilize a água da máquina para lavar o quintal, o carro...

Today's tip:  accumulate your clothes to wash and iron them instead of wash a few pieces many times per week. And when you wash them, use its water to wash your house's back yard or your car...



I hope you all have a great weekend! Take care!  Tenham um ótimo fim de semana! Até mais! 

quinta-feira, 19 de maio de 2011

Dica do dia / Today's Tip



Bom dia! Morning!

Dica do dia: não utilize secadora de roupas, seque-as naturalmente, no varal. Deixe para usar a secadora só na época de chuvas.

A utilização de secadora de roupas não é muito difundida no Brasil, mas está se instalando pouco a pouco. É desnecessária e gasta uma energia que poderia ser poupada ou utilizada para algo realmente necessário.

The tip today is: do not use the dryer whenever you can dry your clothes on the clothes-line, using the natural resources we have available everywhere. It's free, it's good, it saves power.

Fico por aqui hoje, atá mais!

That's all for today, see ya!

quarta-feira, 18 de maio de 2011

Tip of the Day / Dica do Dia



Tarrrrde! Good Afternnon!

A dica de hoje é: não vá de carro à lugares onde você pode ir à pé ou de bicicleta. Além de ajudar o meio ambiente, você também vai ajudar sua própria saúde com as caminhadas.

The tip today is: don't use the car when you can walk. You'll help the Environment and your own health. Bike is a great option too.

Até mais! See ya!

quarta-feira, 11 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day


Bom Dia!! Good Morning!

Dica do Dia: Desligue o monitor do computador e o estabilizador também. Faça isso em casa e no trabalho. Aparelhos em standby (luzinha vermelha acesa) também gastam energia.

Tip of the Day: Turn off your monitor too when shutting down the computer. Do it on your personal computer and also at work. Equipment in standby mode also consumes energy/power.

Até Mais! Take Care!

segunda-feira, 9 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day



Bom dia!!! Good Morning!

Dica do Dia: Se é vital que você imprima alguma coisa, imprima frente e verso. Isso serve para trabalhos de escola e qualquer outra coisa. Se não for um documento ou trabalho, imprima no verso de alguma outra impressão.

Mas lembre-se: redução de impressão não é somente um caso de reduzir o consumo de papel e produção de lixo. A tinta também é prejudicial ao meio ambiente.

Tip of the Day: If you really, really need to print something, use both sides of the paper (I think it's called "long edge" in English, isn't it?). This is valid for school reports and everything else. If what you're printing is not a document or school report, print it on the back of a paper you will no longer be using.

Do not forget: printing reduction is not only a matter of o cutting paper consumption and garbage production. The print ink is also bad for the Environment.

Até mais!! Take care!

sábado, 7 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day

Boa Tarde! Good Afternoon!

Dica do Dia: leve sua sacola de pano ao mercado, à feira, à padaria. Uma sacola de pano reduz o uso de 5 sacolinhas de plástico por vez, em média.

Tip of the Day: replace the plastic or paper bags with ecobags when going to the marketplace, to the fair, to the bakery... They are beautiful and reduce the use of 5 plastic bags at once.

A produção de lixo é um dos maiores problemas que enfrentamos atualmente e a solução para este problema é simples: redução e reutilização!

The garbage production is one of the most serious problems we currently face and the solution of this issue is quite simple: reduce and reuse it!

Take a look at the video below

http://www.youtube.com/watch?v=bKRNWueVqPI

Não consegui encontrar o vídeo em português...

Até mais! Take Care!

sexta-feira, 6 de maio de 2011

Dica do Dia / Tip of the Day



Bom dia! Good Morning!

The tip today is: turn off the tap while brushing your teeth, doing the dishes, washing your shoes... it's unbelievable the difference that this simple action makes!

A dica de hoje é: feche a torneira enquanto lava louça, escova os dentes, lava os sapatos... é inacreditável a diferença que esse simples ato faz!

Beijos! Take Care!

quinta-feira, 5 de maio de 2011

Dica do Dia / Today's´Tip

Bom dia!

Pretendo expandir minha ação com esse blog, então vou postar as dicas em inglês também, daqui pra frente. Sempre colocarei as matérias e dicas em português e inglês.

Today's´Tip
Turn off the lights whnever you leave an empty room and when you're watching TV (it's delicius to watch TV in the dark);

Desconect from the wall socket the equipments that stay "on" all the time, as the microwave oven, TV, DVD, computer...

Only let the shower on the "winter" position when it's really cold and don't take too long under it.

These simple acts will save energy and the Environment, since energy production is on the top of human's destructive actions.

Dica do Dia:
Apague as luzes ao sair de um ambiente onde não tenha mais ninguém, ao assistir TV (é uma delícia ver TV no escurinho);

Desconecte da tomada equipamentos que geralmente ficam ligados o tempo todo, como microondas (compre um relógio de parede), DVD, TV, computador;

Deixe o chuveiro na posição "inverno" só quando realmente estive muito frio e tome banhos rápidos. Isso economiza energia e, consequentemente, o meio ambiente, já que a produção de energia está no topo das ações destruidoras do meio.

Take care! Até mais!

sexta-feira, 15 de abril de 2011

terça-feira, 12 de abril de 2011

Eco4Planet: você acessa, eles plantam árvores


Eco4Planet é um site de busca via Google no qual suas buscam ajudam a plantar árvores. A cada 50.000 acessos, 1 árvore é plantada. 50.000 acessos podem parecer bastante, mas levando em conta que são feitas mais de 2,55 bilhões de buscas diárias, esse número é bem razoável.
Além do plantio de árvores, o site oferece a opção de fundo de tela preto, que pode diminuir em até 20% o consumo de energia do monitor de tubo e, em menor escala, nos outros tipos de monitores. Segundo informações do site, mais uma vez considerando o número de acessos diários a sites de buscas e contando que, em média, as buscas levam 10 segundos, com um buscador de fundo preto, a economia anual seria de mais de 7 Milhões de Kilowatts-hora, o que equivale a:

    * Mais de 63 milhões de televisores em cores desligados por 1 hora;
    * Mais de 77 milhões de geladeiras desligadas por 1 hora;
    * Mais de 175 milhões de lâmpadas desligadas por 1 hora;
    * Mais de 58 milhões de computadores desligados por 1 hora.

Além das vantagens ecológicas, existe um blog no site que traz informações relacionadas a tecnologias green, notícias sobre o meio ambiente, além de um fórum e uma conta no twitter.
Coloque o Eco4Planet como seu site de buscas padrão e ajude o meio ambiente de forma simples e prática!

http://eco4planet.uol.com.br/

Até mais!