domingo, 29 de abril de 2012

Como fazer papel reciclado

(English version on previous post)

Bom dia pessoal!

Hoje trago para vocês um vídeo que eu e minha amiga Tânia fizemos, mostrando o passo a passo de como fazer papel reciclado em casa. É muito simples e você pode criar o que quiser com os papéis produzidos. A importância disso é justamente a redução de lixo por meio de reaproveitamento.

Obs 1: 2ml de água sanitária podem ser utilizados para a medida de 1 balde de água. Nos fizemos em um recipiente pequeno só para ilustrar. Se você não tiver água sanitária, não se preocupe, faça sem; ela é usada para facilitar na hora de bater o papel.
Obs 2: para fazer papel colorido, basta adicionar um pigmento à massa ainda no liquidificador.
Obs 3: para secar, coloque as telas sobre jornais, que ajudam a retirar a umidade.

Por favor, responda a enquete ao lado. Precisamos dos dados dela para nosso projeto de TCC.


video

Obrigada e até mais!!

How to make recycled paper

Good Morning everyone!

I bring a video for you today which I made with my friend Tânia, to show you guys how to recycle paper in your house. The product I didn't know how to say in English on the video is "Bleach". Use around 2ml of bleach for a bucket of water. It's used to make it easier for the blender to mix the paper. If you don't have bleach at home, don't worry, just let the paper covered only with water for 24 hours.

I decided to bring this to you because it's really important to find ways to reduce our garbage production.
Note 1: to produce colored paper, just add some pigment to the blend when mixing the paper with water.
Note 2: you can make a net just like the one we used with 4 pieces of wood and women's pantyhose.
Note 3: put some newspapers below the netting to help the paper to dry.
Please answer the poll on the right side of the screen to help us to collect some data we need to our course project.


video

Thank you!

sábado, 28 de abril de 2012

Belo Monte


Boa tarde pessoal!

Nessa semana foram divulgadas fotos aéreas da construção de Belo Monte, feitas pelo pessoal do Greenpeace. Sim, as obras começaram (já há algum tempo) mesmo com todo o clamor popular para que sua construção não fosse permitida. Isso nos diz algo, hein, prestem atenção! Enfim, segue o link para a página da UOL que mostra as fotos do Greenpeace:


Tenham um ótimo fim de semana e feriadão prolongado para quem não trabalha segunda!

Good Afternoon everyone!

Besides people's claims to the government against Belo Monte hydro-electric power station construction, the work there has already begun. Greenpeace took some pictures of the place to show what have already been done (meaning devastated) on that region. Take at look at the images shown at UOL website:


Just click on the small images to make then larger.

I hope you all have a nice weekend!

sexta-feira, 27 de abril de 2012

Passamos de 2.000 acessos no blog!! Obrigada a todos que lêem regularmente meus posts e que tentam fazer um trabalho melhor com esse planeta  =)

We're over 2.000 views of this blog!! Thanks to everyone who reads my posts and try to do a better job with the planet  =)

Código Florestal / Brazilian's Forest Code

Oi gente, tudo bom?

Agora sim tah certinho! Isso é um projeto de lei popular que vai ser levado ao congresso visando a proteção das florestas. Eles não podem ignorar, isso TEM que ser votado. Mas precisa de um número grande de assinaturas para poder ser enviado a eles... por favor assine, não podemos deixar que cometam essa atrocidade de braços cruzados!!!! Por favor divulguem e não deixem de assinar!

http://www.ligadasflorestas.com.br/

Até mais!

Good Morning everyone.

The link below is an attempt to make Brazilian's president to veto the new forest code that allows forests devastation! We have to act and we gotta do it NOW! Sign this petition and show Dilma that the whole world is watching this insanity and is against it! Tell all of your friends to do it too! We gotta speak up!!!

http://www.greenpeace.org/international/en/campaigns/forests/amazon/Tell-President-Dilma-Rousseff-to-veto-the-new-Forest-Code-bill/?utm_source=twitter&utm_medium=blog&utm_term=26_04_12_1030&utm_campaign=forests

See ya!

terça-feira, 3 de abril de 2012

Earth Hour 2012 / Hora do Planeta 2012





Bom dia pessoal!

Hoje venho aqui para falar sobre a Hora do Planeta, que aconteceu no último sábado, dia 31. O evento foi um sucesso no mundo todo, atingindo uma marca histórica de adesões no Brasil e no mundo! Espero, sinceramente, que isso signifique que as pessoas estão realmente entendendo nossa posição na degradação do planeta e agindo para mudar hábitos e tentar amenizar a situação, e não seja apenas uma questão de "oba oba, vamos participar de uma campanha para fazer volume"... Para mais informações sobre o evento, segue o link da página oficial:

http://www.wwf.org.br/participe/hora_do_planeta_2012/

Até mais!

Good Morning everyone!

I come here today to share the results of the Earth Hour 2012 that happened last Saturday, March 31. The event was a great succcess all over the world, hitting a record mark in Brazil and in many cities around the globe! I honestly hope that it means that people are really understanding our position on planet's degradation and acting to change habits and ease impacts. For more information about the Earth Hour 2012 take a look at link below.

http://wwf.panda.org/?referer=wwfbr

See you around ;o)