Good Evening everyone!

Tonight I wanna dedicate this post to the person I admire the most in the whole world: Lucy Lawless. You may have a clue on why I admire this person so much by reading this post.

Lucy Lawless is the New Zealand actress who played Xena, the Warrior Princess and recently played Lucretia on TV series Spartacus. Some months ago she climbed an oil drilling ship in New Zealand along some other Greenpeace activists to try to stop Shell from drilling on Arctic.

She wrote a letter to her yet un-born grandchildren and I would like you to read it, please. And, spread the word!

"My darlings,

Having spent four days occupying an oil rig bound for the Arctic circle – and cooling my heels in a jail cell – I’ve had a bit of time to think about why I took it upon myself to be part of the Greenpeace mission. It comes down to only one thing: I love you more than my life and I will fight like a tiger mother for your wellbeing.

I desire that you grow up in a world where polar bears and the magical narwhal still exist, where forests thrive, the air is pure, food nutritious and clean water is available to every form of life. What we now know is that our current practice of burning fossil fuels will guarantee you none of these things.

It is unthinkable that we who claim to love our children would knowingly choose to furnish them with a degraded and volatile environment in which to grow. Our unwillingness to move away from fossil fuels is sowing the seeds of a terrible harvest. We will have been neglectful of our duty to you.

Please know that in 2012 your grandmother and others risked life, liberty and reputation to engage in a peaceful and relentless battle to protect you even before you were born. There are many like us. We see oil drilling in the Arctic as an unspeakable violence against its native peoples and species and against you, my darlings.

One day it will be an accepted fact that crimes against the environment are crimes against humanity, but for now we must hold ourselves, our corporations and our governments accountable so you won’t have to. There can be no partial victory here. Failure is not an option.

With greatest love,

Your tiger grandmother, Lucy"

Taken from http://www.nzwomansweekly.co.nz/front-page-carousel/lucy-lawless-a-letter-to-my-grandchildren/

I won't post anything else until 2013 because I wanna leave Lucy's message as my New Year wish! And I want it to inspire everyone who reads it.

Happy Holidays!!!

 

Boa Noite!

Hoje eu quero dedicar este post a pessoa que eu mais admiro no mundo: a Lucy Lawless. Este post vai ter dar uma pequena dica dos motivos que me fazem admirá-la tanto .

Lucy Lawless é uma atriz neo-zelandesa que protagonizou Xena, a Princesa Guerreira e, recentemente, interpretou Lucrecia na série de TV Spartacus. Há alguns meses ela escalou um navio de exploração de petróleo na Nova Zelândia junto com alguns outros ativistas do Greenpeace para tentar impedir o navio de partir para sua exploração no Ártico.

Ela escreveu uma carta para seus netos, que ainda não nasceram, e eu gostaria que todos vocês a lessem. E, passe a mensagem pra frente!

"Meus queridos,

Tendo passado dias ocupando um navio de exploração de petróleo que partiria para o Ártico - e gelando minhas canelas em uma cela da cadeia - eu tive um pouco de tempo para pensar nos motivos que me levaram a fazer parte da missão Greenpeace. E acabou que a resposta é uma só: eu amo vocês mais que minha própria vida e lutarei como uma mamãe tigresa pelo seu bem estar.

Eu desejo que vocês cresçam em um mundo onde ursos polares e o mágico Narval ainda existam, onde as florestas sejam prósperas, o ar seja puro, a comida nutritiva, e a água limpa esteja disponível para toda forma de vida. O que sabemos até agora, é que nosso modelo atual de queima de combustíveis fósseis vai garantir que vocês não tenham nenhuma dessas coisas.

É impensável que nós, que clamamos amar nossas crianças, possamos, conscientemente, escolher deixar que vocês cresçam em um ambiente degradado e volátil. Nossa relutância em deixar de lado os combustíveis fósseis está semeando os ventos de uma terrível colheita. Nós temos sido negligentes de nossa responsabilidade com vocês.

Por favor, saibam que, em 2012, sua avó e outras pessoas arriscaram a vida, a liberdade e a reputação para travar uma batalha pacífica e implacável para proteger vocês antes mesmo de vocês terem nascido.Existem muitos como nós. Nós vemos a exploração de óleo no Ártico como uma violência sem tamanho contra a população e as espécies nativas, e contra vocês, meus queridos.

Um dia, será fato inegável que um crime contra a natureza é um crime contra a humanidade, mas, por enquanto, nós precisamos nos segurar, frear as empresas e nossa forma de governo equivocada, para que vocês não tenham que fazer isso. Não pode haver uma vitória parcial aqui. Falhar não é uma opção.

Com muito amor,

Sua avó tigresa, Lucy"

Eu não vou fazer mais nenhum post até 2013 porque quero deixar aqui a mensagem da Lucy como meu desejo de Ano Novo e quero que ela inspire a todos que a leaim.

Desejo um feliz Natal e um ano novo maravilhoso!

Tirado de http://www.nzwomansweekly.co.nz/front-page-carousel/lucy-lawless-a-letter-to-my-grandchildren/

Nativity Scene / Presépio

Imagem tirada do site: http://atitudesustentavel.uol.com.br/blog/2012/12/17/presepio-e-feito-com-rolhas/
Image taken from: http://atitudesustentavel.uol.com.br/blog/2012/12/17/presepio-e-feito-com-rolhas/

Boa noite pessoal!

Idéia muuuito bacana para decoração da mesa de Natal. Um presépio feito com rolhas de vinho e feltro.

Até mais!

Good evening folks!

Another great idea for Christmas: a Nativity scene made of cork and felt. Take a look at the image and make use of it to decorate your Christmas table.

See ya!

Angry Birds Fun Toy / Brinquedo Angry Birds

 Imagens tiradas do site http://www.lebiscuit.com.br/brincadeira-divertida-e-sustentavel/
Images taken from  http://www.lebiscuit.com.br/brincadeira-divertida-e-sustentavel/

Boa tarde pessoal!

Nossa, esse fim de ano tem sido corrido! Mas, aproveito a data para colocar aqui uma idéia muuuuuuuuuito legal que é, de quebra, um ótimo presente de Natal para a criançada! Além de ser uma brincadeira divertida, é um meio excelente de incentivar as crianças a usarem a criatividade em pról do meio ambiente e diminuir o consumismo, que é um dos maiores vilões ambientais por tudo o que causa...

Personagens do famoso jogo "Angry Birds" foram utilizados neste exemplo, mas o melhor dos objetos do tipo "faça você mesmo" é que você pode personalizar da forma que quiser. Para o brinquedo você vai precisar de:

- 6 latinhas dessas utilizadas para armazenar milho, ervilha, etc;
- Tinta;
- Pincel;
- 1 bolinha;

Lave bem as latinhas e pinte-as. Para formar o rosto dos personagens tanto das latinhas quanto da bola, você pode desenhar diretamente nas superfícies em questão ou buscar uma imagem na internet, imprimir e colar. Pronto!

Divirtam-se!!

Good Afternoon everyone!!

Christmas is knocking on our doors and I would like to encourage you all to take some time to reflect about what this date means. With that and the will to do good things for others and for the planet, I invite you to give a funny toy for you kids this year. And the best: with no harm to the Environment. We've already seem that consumism is the biggest vilain of Environment Destruction.

The images I saw (and shared here) were related to Angry Birds' characters, but the beauty of customized products is that you may built it using any character you like. You will need:

- 6 empty cans of those used for green beans, corn, etc;
- Paint;
- Paintbrush;
- 1 ball

Clean the cans and paint them. You may draw the face of the character or search for an image on the internet, print it and glue it on the cans and on the ball. That's it!

Have fun!!